Ejemplos del uso de "terre" en francés

<>
Je crains les tremblements de terre. I'm afraid of earthquakes.
Elle épluche des pommes de terre. She is peeling the potatoes.
Il est tombé par terre. He fell down on the floor.
Un bon avocat remuerait ciel et terre pour défendre son client. A good lawyer would leave no stone unturned in his efforts to defend his client.
Elle est citoyenne britannique, mais sa terre natale est la France. She is a British citizen but her native land is France.
Le tremblement de terre a tout détruit. The earthquake smashed everything.
J'aimerais quelques pommes de terre. I want some potatoes.
Tatoeba était par terre, hier. Tatoeba was down yesterday.
Les tremblements de terre détruisent les bâtiments. Earthquakes destroy buildings.
As-tu acheté des pommes de terre ? Did you buy some potatoes?
Le site web est par terre. The website is down.
J'ai peur des tremblements de terre. I'm afraid of earthquakes.
Manger des pommes de terre provoque des flatulences. Potatoes give me wind.
Il a jeté le grand homme par terre. He threw the big man down.
Des tremblements de terre touchent fréquemment le Japon. Earthquakes frequently hit Japan.
Achète quatre grosses pommes de terre pour moi. Buy four big potatoes for me.
C'étaient des symptômes du tremblement de terre. They were symptoms of the earthquake.
Quand la pomme de terre fut-elle introduite au Japon ? When were potatoes introduced into Japan?
Seulement deux personnes ont survécu au tremblement de terre. Only two people survived the earthquake.
Les oignons cuisent plus vite que les pommes de terre. Onions cook more quickly than potatoes.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.