Ejemplos del uso de "théorie" en francés

<>
Traducciones: todos76 theory75 otras traducciones1
Cette théorie est généralement acceptée. The theory is generally accepted.
C'est une superbe théorie. This is a great theory.
C'est une théorie importante. This is an important theory.
C'est une magnifique théorie. This is a great theory.
Cette théorie est scientifiquement controversée. This theory is scientifically controversial.
Je vais étayer cette théorie. I am going to substantiate this theory.
La théorie n'est pas acceptée. The theory is not accepted.
C'est une théorie généralement admise. The theory will find general acceptance.
Beaucoup d'experts considèrent sa théorie. Most experts think a lot of his theory.
L'expérience a confirmé sa théorie. The experiment confirmed his theory.
Sa théorie est difficile à comprendre. It is difficult to understand his theory.
Cette théorie se compose de trois parties. This theory consists of three parts.
Il illustra sa théorie avec des diagrammes. He illustrated his theory with diagrams.
Sa théorie se base sur les faits. Her theory is based on facts.
La théorie est trop abstraite pour moi. The theory is too abstract for me.
Pourriez-vous développer sur votre nouvelle théorie ? Could you enlarge on your new theory?
Sa théorie repose sur de nombreux faits. His theory is based on many facts.
Je ne peux pas accepter cette théorie. I can't accept this theory.
Je ne peux pas suivre votre théorie. I cannot follow your theory.
Il illustra sa théorie avec des exemples. He illustrated his theory with examples.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.