Ejemplos del uso de "tranquille" en francés

<>
Traducciones: todos39 quiet27 calm1 peaceful1 otras traducciones10
Laisse mon appareil photo tranquille. Leave my camera alone.
Il dit : "Laisse-moi tranquille !" He said: "Leave me alone!"
S'il vous plaît, laissez-moi tranquille. Please leave me alone.
Nous ferions mieux de le laisser tranquille. We'd better leave him alone.
Il lit un livre. Laissons-le tranquille. He is reading a book. Let's leave him alone.
Pourriez-vous vous tenir tranquille, tout le monde ? Could you keep still, everyone?
Nous décidâmes de le laisser tranquille pendant un certain temps. We decided to leave him alone for a while.
Je n'ai pas réussi à ce qu'il me laisse tranquille. I couldn't get him to leave me alone.
J'ai du travail à faire, alors va-t'en et laisse-moi tranquille. I have work to do, so go away and leave me alone.
J'ai flirté avec l'idée de tout bazarder et de faire un long voyage tranquille autour du monde. I've been toying with the idea of selling everything and taking a long, slow trip around the world.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.