Ejemplos del uso de "transpirez" en francés

<>
Traducciones: todos13 sweat11 perspire2
Si vous ne transpirez pas en faisant des exercices de cardio, c'est que vous ne les faites pas assez intensivement. If you're not sweating when you do cardio, then you're not doing it hard enough.
Il se mit à transpirer. He began to sweat.
Je transpire beaucoup la nuit. I perspire a lot at night.
Elle se mit à transpirer. She began to sweat.
Je transpirais sous les bras. I perspired under the arms.
Je me mis à transpirer. I began to sweat.
Les personnes fortes transpirent généralement beaucoup. Fat people generally sweat a lot.
Elle s'est mise à transpirer. She began to sweat.
Il s'est mis à transpirer. He began to sweat.
Je me suis mis à transpirer. I began to sweat.
Transpirer permet au corps humain de réguler sa température. Sweating allows the human body to regulate its temperature.
En été, il est essentiel de boire beaucoup d'eau lorsque l'on transpire. In summer it is essential to drink lots of water when we sweat.
Il était parfaitement détendu et n'opposa aucune résistance mais me lança un regard si hideux que cela me fit transpirer à grosses gouttes. He was perfectly cool and made no resistance, but gave me one look, so ugly that it brought out the sweat on me like running.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.