Exemples d'utilisation de "travail en retard" en français

<>
C'était suffisamment grave qu'il arrive habituellement au travail en retard, mais venir soûl est un comble, et je vais devoir m'en débarrasser. It was bad enough that he usually came to work late, but coming in drunk was the last straw, and I'm going to have to let him go.
Il a beaucoup de travail en ce moment. There is a lot of work at this time.
Courez vite, ou vous serez en retard à l'école. Run fast, or you will be late for school.
Aujourd'hui je venais au travail en voiture. Today I was coming to work by car.
Comme d'habitude avec lui, il est arrivé en retard. As is often the case with him, he came late.
Garde toujours ton espace de travail en ordre. Always keep your workplace organized.
Ne soyez pas en retard à l'école. Don't be late for school.
Il a fait le travail en deux jours. He did the work in two days.
Le bus devait justement avoir du retard tandis que j'étais en retard. The bus just had to be delayed when I'm in a hurry.
Je me rends chaque jour au travail en train. I go to work every day by train.
Dépêche-toi, Martin - nous sommes déjà bien en retard ! Hurry up, Martin. We're already late!
Va-t-il au travail en bus ? Does he go to work by bus?
Il est assez probable qu'il soit en retard. It's quite likely that he'll be late.
Je me rends au travail en vélo. I bike to work.
Personne n'était en retard. No one was late.
Je me rends au travail en voiture. I drive to work.
Il me semble que le train est en retard. It seems to me that the train is late.
Mon père se rend au travail en vélo. My father goes to work by bike.
J'étais en retard pour l'école hier. I was late for school yesterday.
Nous ne nous attendions pas à ce qu'il termine le travail en si peu de temps. We did not expect him to finish the task in so short a time.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger