Ejemplos del uso de "trouvent" en francés

<>
Des vêtements se trouvent derrière moi. Clothes are behind me.
Les outils se trouvent dans le récipient. The tools are in the container.
Dans l'armoire se trouvent quelques vêtements. Inside the closet are some clothes.
Les outils se trouvent dans le conteneur. The tools are in the container.
Les clefs se trouvent sur la table. The keys are on the table.
Sur la table se trouvent quelques livres. On the table there are some books.
Vos chaussures se trouvent ici. Où sont les miennes ? Your shoes are here. Where are mine?
se trouvent les historiques de nos conversations MSN ? Where are the history records of our chats on MSN?
se trouvent les historiques de nos clavardages MSN ? Where are the history records of our chats on MSN?
se trouvent les enregistrements des historiques de nos clavardages MSN ? Where are the history records of our MSN chats?
Où se trouvent les toilettes ? Where's the restroom?
Elles se trouvent juste derrière moi. They're right behind me.
Ils se trouvent juste derrière toi. They're right behind you.
Ils se trouvent juste derrière moi. They're right behind me.
Elles se trouvent juste derrière vous. They're right behind you.
Ils se trouvent juste derrière vous. They're right behind you.
Elles se trouvent juste derrière toi. They're right behind you.
Les femmes trouvent que les hommes sont souvent très compliqués. Women feel that men are often very complicated.
Le tiers des forêts tropicales du monde se trouvent au Brésil. Brazil has one-third of the world's rain forests.
Le tiers des forêts vierges du monde se trouvent au Brésil. Brazil has one-third of the world's rain forests.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.