Ejemplos del uso de "voleur" en francés con traducción "thief"

<>
mostrar
Nous courûmes après le voleur. We ran after the thief.
Nous avons attrapé le voleur. We caught the thief.
Il a ligoté le voleur. He trussed up the thief.
Le voleur est parti en courant. The thief ran away.
Vito est un voleur de vélos. Vito is a bicycle thief.
Vito est un voleur de bicyclettes. Vito is a bicycle thief.
Le policier a arrêté le voleur. The policeman arrested the thief.
Hier, un voleur a pénétré la maison. Yesterday, a thief entered the house.
Le voleur était pieds et poings liés. The thief was bound hand and foot.
Hier, un voleur a visité la maison. Yesterday, a thief entered the house.
Il nia qu'il était le voleur. He denied that he was the thief.
Le voleur fut confié à la police. The thief was handed over to the police.
Le voleur a fui avec l'argent. The thief got away with the money.
Le voleur s'est échappé avec l'argent. The thief got away with the money.
Le voleur s'est tiré avec l'argent. The thief got away with the money.
Il fut prouvé qu'il était un voleur. It was proved that he was a thief.
Le voleur s'introduisit par une fenêtre cassée. The thief gained admission through a broken window.
Le voleur a été arrêté en flagrant délit. The thief was arrested red-handed.
Le voleur fila lorsqu'il vit un policier. The thief ran away when he saw a policeman.
Le voleur se cogna l'orteil contre la porte. The thief stubbed his toe on the door.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR