Ejemplos del uso de "Celui-ci" en francés con traducción "этот"

<>
Je vais acheter celui-ci. Я этот куплю.
Et j'adore celui-ci : И мне нравится этот:
Puis-je essayer celui-ci Могу ли я примерить это
Celui-ci est mon préféré. Вот этот понравился мне больше всего.
Celui-ci est plus joli. Этот красивее.
Moi, je préfère celui-ci. А мне вот этот больше нравится.
Celui-ci est un antibiotique. Это - антибиотик.
Celui-ci est d'Al-Jazira. Этот из Аль-Джазира.
Donc vous pouvez ouvrir celui-ci. Вы можете открыть вот эту.
Celui-ci est à Sapporo [Japan]. Это в Саппоро.
Je n'aime pas celui-ci. Этот мне не нравится.
Celui-ci c'est Albert Einstein. На этом - Альберт Эйнштейн.
Pour des instants comme celui-ci: Это на что-то вроде этого:
J'aime celui-ci encore davantage. Этот мне ещё больше нравится.
Celui-ci je l'aime tout particulièrement. Мне особенно нравится вот эта.
Clairement, ce n'est pas celui-ci. Только не это издание.
Et celui-ci a dû être fragmenté. А вот эту работу пришлось разделить -
Il est plus petit que celui-ci. Меньше, чем этот.
Vous créez 10 variations sur celui-ci. Вы делаете 10 вариаций этого распылителя.
Et celui-ci est appelé "Nid d'amour." А это - "Гнездо для занятия любовью".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.