Ejemplos del uso de "Morte" en francés con traducción "умирать"

<>
mostrar
en me laissant pour morte. оставив меня умирать.
La chatte n'est pas morte. Кошка не умерла.
Elle est morte de la tuberculose. Она умерла от туберкулёза.
Sa femme est morte en couches. Его жена умерла при родах.
Ma tante est morte vieille fille. Моя тётя умерла старой девой.
Ma mère est morte en mon absence. Моя мать умерла в моё отсутствие.
Je pense souvent à ma mère morte. Я часто думаю о своей умершей матери.
La reine Elisabeth est morte en 1603. Королева Елизавета умерла в 1603 году.
Ils ne savent pas qu'elle est morte. Они не знают, что она умерла.
L'Europe n'est ni morte ni mourante. Европа не умерла и не находится при смерти.
Elle est morte il y a cinq ans. Она умерла пять лет назад.
Et elle est morte paisiblement dans son endroit préféré. Она умерла тихо в своем любимом месте.
Marilyn Monroe est morte il y a 33 ans. Мэрилин Монро умерла 33 года назад.
Aujourd'hui j'ai rêvé que j'étais morte. Сегодня мне приснилось, что я умерла.
Sa mère était morte d'une overdose d'héroïne. Его мать умерла от передозировки героина.
Elle est morte d'une maladie liée au SIDA. Она умерла из-за болезни, спровоцированной СПИДом.
Et puis ma mère est morte, à 82 ans. Потом в 82 года умерла моя мама.
Là je parle de la nuit où elle est morte. Я сейчас говорю о том вечере, когда она умерла.
Ma mère est morte, malheureusement, quand j'avais 12 ans. К сожалению, моя мать умерла, когда мне было 12 лет.
La démocratie n'était pas morte, elle était juste devenue clandestine. Демократия не умерла, она просто ушла в подполье.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR