Ejemplos del uso de "Moyen-orient" en francés con traducción "ближний восток"

<>
Traducciones: todos915 ближний восток771 средний восток56 otras traducciones88
Vieilles querelles, nouveau Moyen-Orient Старые битвы на новом Ближнем Востоке
Le réveil du Moyen-Orient Пробуждение Ближнего Востока
La paix au Moyen-Orient ? Мир на Ближнем Востоке любым доступным способом
Le Moyen-Orient en mouvement Ближний Восток в движении
Obama et le Moyen-Orient Обама и Ближний Восток
Le Printemps démocratique du Moyen-Orient Весна демократии на Ближнем Востоке
Sortir du Labyrinthe au Moyen-Orient Выход из лабиринта Ближнего Востока
Les pièges militaires du Moyen-Orient Военные заблуждения Ближнего Востока
Quel avenir pour le Moyen-Orient ? Какова текущая ситуация на Ближнем Востоке?
Le Moyen-Orient est une poudrière : Ближний Восток - это пороховая бочка:
Moderniser l'économie au Moyen-Orient Модернизация экономик Ближнего Востока
Un nouvel équilibre au Moyen-Orient Новый порядок на Ближнем Востоке
Un rôle payant au Moyen-orient От роли плательщика к роли игрока на Ближнем Востоке
Les nouveaux problèmes du nouveau Moyen-Orient Новые проблемы нового Ближнего Востока
Le Moyen-Orient en particulier se transforme radicalement. Ближний Восток, в частности, переживает период интенсивной трансформации.
Par exemple, vous le voyez au Moyen-Orient. Скажем, на Ближнем востоке,
Mais c'est le propre du Moyen-Orient : Но именно в этом и заключается Ближний Восток:
Qui veut vraiment la paix au Moyen-Orient ? Кто хочет мира на Ближнем Востоке?
Terreur ou réforme dans le Grand Moyen-Orient Террор или реформа на Ближнем Востоке
L'heure de l'action au Moyen-Orient Время для действий на Ближнем Востоке
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.