Ejemplos del uso de "Nos" en francés

<>
Traducciones: todos5371 наш4346 но103 otras traducciones922
Nous devons attacher nos ceintures. Нам нужно затянуть ремни.
Nous avons nos premières étoiles. У нас есть первые звезды.
La barbarie à nos portes ? Варвары у ворот?
Nos états sont tous différents. Мы все в различном состоянии.
Et ce sont nos rêves. Вот об этом я мечтаю.
Voici nos travaux en cours. Этим мы и занимаемся.
Laissons nos clés aux voisins. Давай оставим ключи у соседей.
Nous devons réparer nos médias. Мы должны улучшить СМИ.
Nous devons développer nos talents. Мы должны развивать свои таланты.
Nous voyons avec nos yeux. Мы видим глазами.
Voire même dans nos mobiles. У некоторых - даже в мобильном телефоне.
Toute connaissance dérive de nos sens. Все знание происходит от чувств.
Nous sommes maîtres de nos esprits. В разуме, принадлежащем нам.
Nous nous définissons par nos différences. И мы определяем себя с помощью различий.
Et on y pond nos oeufs. в него мы и откладываем свои яйца.
Nous devrions obéir à nos parents. Мы должны слушаться родителей.
Nous pouvons marcher sur nos mains. Мы можем ходить на руках.
Nous n'abandonnerons pas nos enfants. Мы не бросим своих детей.
Nous devons beaucoup remercier nos ennemis. Мы должны быть очень благодарны своим врагам.
La connaissance vient de nos sens. Знание происходит от чувств.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.