Ejemplos del uso de "avril" en francés

<>
L'école débute le 8 avril. Занятия в школе начинаются восьмого апреля.
Le premier semestre débute en avril. Первый семестр начинается в апреле.
avril est le mois le plus cruel ". "Апрель - это самый жестокий месяц в году".
Il s'agit du 21 avril 1994. Это было 21 апреля 1994 года,
Le projet a débuté en avril 2005. Он был запущен в апреле 2005 года.
En avril 2008 cela s'est empiré. В апреле 2008 года все стало намного хуже.
Or son anniversaire tombe le 24 avril. Годовщина тех событий - 24 апреля.
L'année scolaire commence le 10 avril. Учебный год начинается 10 апреля.
L'année scolaire commence au Japon en avril. В Японии учебный год начинается в апреле.
Avril est le quatrième mois de l'année. Апрель - четвёртый месяц года.
Au Japon, la nouvelle année scolaire commence en avril. В Японии новый учебный год начинается в апреле.
Nous le payons dans nos impôts le 15 avril. мы платим за это через наши налоговые отчисления 15 апреля.
La pluie en avril est profitable à la terre. Дождь в апреле - земле на пользу.
Le 4 avril est un mauvais jour pour moi. 4 апреля - несчастливый для меня день.
Le temps est-il toujours aussi horrible en avril ? В апреле всегда такая ужасная погода?
Mars gris, avril pluvieux, font l'an fertile et plantureux. Дождь в апреле - земле на пользу.
J'en parle dans un livre qui sort en avril. Книга об этом эксперименте выйдет в апреле.
Mon voyage remonte à avril 2002, une période relativement optimiste. Моя поездка состоялась в апреле 2002 года, в некотором смысле оптимистичное время.
Mais le 21 avril, un moment incroyablement honnête a eu lieu. Но 21 апреля случился момент удивительной честности.
C'était en avril, je me souviens, une très belle journée. Хорошо помню, что это было в апреле, Чудесный день.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.