Ejemplos del uso de "changé" en francés con traducción "изменять"

<>
mostrar
J'ai changé le problème. И я изменил постановку задачи.
Il a changé quelques mots. Он изменил несколько слов.
Internet a changé le monde. Интернет изменил мир.
Elle a changé les règles. Она изменила правила.
Le conteneur a tout changé. Грузовой контейнер изменил все.
Ça a changé ma vie. Это изменило мою жизнь.
Cela a changé ma vie. Это изменило мою жизнь.
L'argent a changé sa vie. Деньги изменили его жизнь.
Cela a tout changé à jamais. И это все изменило.
Pourtant, la situation a peu changé : Однако никаких существенных изменений не произошло:
Mais il a changé le monde. Однако это изменило мир.
Il a changé exactement un mot : Он изменил только имя:
Et ils ont changé l'atmosphère. Они изменили атмосферу -
Et ça a vraiment changé la dynamique. И это действительно изменило процесс.
Aussi, les attitudes asiatiques ont considérablement changé. В азиатских отношениях были также другие существенные изменения.
L'Irak a changé toute la donne. Ирак все это изменил.
Les images ont-elles changé le monde? Изменили ли эти образы мир?
La boîte qui a changé le monde Контейнер, который изменил мир
Cette conversation téléphonique a changé sa vie. Этот телефонный разговор изменил его жизнь.
Vous avez changé la face du monde : Вам удалось изменить мир:
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR