Ejemplos del uso de "chemin" en francés con traducción "дорога"

<>
Nous devons choisir ce chemin. Нам нужно выбрать эту дорогу.
Il lui indiqua le chemin. Он показал ей дорогу.
Tout chemin mène à Rome. Все дороги ведут в Рим.
Le long chemin vers la lecture Долгая дорога к книге
Il lui a indiqué le chemin. Он показал ей дорогу.
Je ne connais pas le chemin. Я не знаю дороги.
Chacun son chemin vers la paix Дорога к миру с односторонним движением
Le chemin vers la justice en Irak Дорога к правосудию в Ираке
En chemin, vous avez perdu quelque chose. По дороге, вы что-то потеряли.
Le chemin de fer transcontinental est achevé. Трансконтинентальная железная дорога построена.
La flèche indique le chemin vers Tokyo. Стрелка указывает дорогу на Токио.
C'est sur le chemin du retour. Это по дороге домой.
Ce sera un chemin long et douloureux. Это будет длинная болезненная дорога.
Le chemin du Nigeria vers le désastre Дорога Нигерии к разорению
En chemin, elle a vu beaucoup d'animaux. На дороге она видела много животных.
Il s'est perdu en chemin jusqu'ici. Он заблудился по дороге сюда.
Sois prudent sur le chemin de la maison ! Будь осторожен по дороге домой.
C'est sur le chemin de l'école. Это по дороге в школу.
Pouvez-vous m'indiquer le chemin du port ? Не могли бы Вы показать мне дорогу к порту?
Ma voiture est tombée en panne en chemin. Моя машина сломалась по дороге.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.