Ejemplos del uso de "cheval" en francés con traducción "лошадь"

<>
Cet homme a un cheval. У этого человека есть лошадь.
Pouvez-vous monter à cheval ? Вы умеете ездить на лошади?
Édimbourg est-elle un cheval? Эдинбург - с лошадью?
Ce cheval ne souffre pas. Лошади не больно.
Et le cheval est en nylon. А лошадь сделана из нейлона.
Voici Prometea, le premier cheval cloné. Это - Прометея, первая клонированная лошадь.
Un poney est un petit cheval. Пони - это маленькая лошадь.
Un cheval, c'est un animal. Лошадь - это животное.
Et est-ce vraiment un cheval ? А правда ли это лошадь?
Le cheval est un animal utile. Лошадь - полезное животное.
Est-ce que Maman gronde le cheval ? Мама ругается на лошадь?
Le cheval est un animal très utile. Лошадь - очень полезное животное.
L'audition du cheval est très importante. Слух лошади очень важен.
C'est une tête de cheval, exactement. Это голова лошади, правильно.
On l'a renommé la piste du Cheval Mort. Впоследствии эта тропа была переименована в "Тропу мёртвой лошади".
Prenez un cheval qui aurait été maltraité par un cavalier. Например, лошадь, над которой издевался наездник.
J'ai si faim que je pourrais manger un cheval. Я такой голодный, что съел бы лошадь.
Et donc, Indra arriva, et exécuta le sacrifice du cheval. И тут появился Индра и принес в жертву лошадь.
Obtenir la forme symétrique du cheval a été très difficile. Достичь симметричности в форме лошади было очень сложно.
Les oreilles sont évidemment un indicateur émotionnel très important du cheval. Уши, очевидно, очень важный эмоциональный индикатор лошади.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.