Ejemplos del uso de "comment ça" en francés

<>
Traducciones: todos65 как это24 otras traducciones41
"Andy, Andy, comment ça va? "Энди, Энди, как ты?"
Les Défis comment ça marche Как дела с вызовами
Et je pense, "Comment ça?" И я думаю, "Что за черт?"
Et voici comment ça fonctionne. Это происходит следующим образом.
Et voilà comment ça marche. Вот так это работает.
Comment ça va aujourd'hui как у тебя дела сегодня
Comment ça va à la maison? Как дела дома?
Voilà en gros comment ça marche : Это выглядит примерно так:
Et alors comment ça se passe ? Как же это вообще может случиться?"
Alors comment ça devient une histoire ? Как же это превратилось в историю?
Et comment ça va chez toi? Как семья?
Comment ça se poursuit dans le futur ? Что нас ждет в будущем?
Vous allez voir comment ça se passe. Сейчас вы это увидите.
Je vais vous montrer comment ça marche. Позвольте показать, как они работают.
Laissez-moi vous montrer comment ça fonctionne. Давайте посмотрим, как она работает
Voilà comment ça marche à l'échelle moléculaire. Вот как вы работаете на молекулярном уровне.
Qu'est-ce qui fait - Comment ça marche ? И как вообще это работает?
Je vais vous dire comment ça se passe. Давайте я вам объясню.
Prenons un exemple et voyons comment ça fonctionne. Давайте посмотрим на конкретное видео, чтобы стало ясно, как работает система.
Mais en réalité, voilà comment ça se passerait : Но это скорее так:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.