Ejemplos del uso de "conflit" en francés con traducción "конфликт"
Le conflit israélo-palestinien dure depuis trop longtemps.
Израильско-палестинский конфликт продолжается слишком долго.
Et le même motif émergeait de chaque conflit.
В каждом конфликте мы обнаружили то же самое распределение.
Les donateurs fournissent l'aide après un conflit.
Доноры предоставляют помощь после завершения конфликта.
Ce conflit, cette tension sera toujours avec nous.
Этот конфликт, это напряжение будут с нами всегда.
L'extrême pauvreté a plusieurs effets sur le conflit.
Высокий уровень бедности влияет на конфликты следующим образом.
Pourquoi portons-nous autant d'attention à ce conflit ?
Почему мы уделяем столько внимания этому конфликту?
J'ai couvert le conflit Palestine-Israël depuis 1981.
Я освещал Палестино-Израильский конфликт с 1981 года.
Or le conflit du Haut-Karabakh porte sur la sécurité.
Нагорно-карабахский конфликт как раз и является вопросом безопасности.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad