Ejemplos del uso de "conseillés" en francés con traducción "посоветовать"

<>
Elle me conseilla où séjourner. Она посоветовала мне, где остановиться.
Il lui conseilla de revenir immédiatement. Он посоветовал ей немедленно возвращаться.
Elle m'a conseillé où séjourner. Она посоветовала мне, где остановиться.
Elle lui conseilla de rester chez lui. Она посоветовала ему остаться дома.
Elle lui conseilla d'arrêter de boire. Она посоветовала ему бросить пить.
Elle lui conseilla de tenir ses promesses. Она посоветовала ему держать свои обещания.
Elle lui conseilla de prendre le remède. Она посоветовала ему принять лекарство.
Il lui conseilla d'arrêter de fumer. Он посоветовал ей бросить курить.
Elle lui conseilla de prendre du repos. Она посоветовала ему отдохнуть.
Je lui conseillai d'arrêter de fumer. Я посоветовал ему бросить курить.
Il lui a conseillé de revenir immédiatement. Он посоветовал ей немедленно возвращаться.
Elle m'a conseillé d'aller là. Она посоветовала мне пойти туда.
Elle lui conseilla de ne pas trop boire. Она посоветовала ему не пить слишком много.
Il lui conseilla d'aller voir la police. Он посоветовал ей пойти в полицию.
Il lui conseilla de ne pas y aller. Он посоветовал ей не ходить.
Elle lui conseilla de ne pas faire cela. Она посоветовала ему этого не делать.
Vous auriez un bon livre à me conseiller ? Вы можете мне посоветовать хорошую книгу?
Il lui a conseillé d'arrêter de fumer. Он посоветовал ей бросить курить.
Elle lui a conseillé de prendre du repos. Она посоветовала ему отдохнуть.
Elle lui a conseillé de ne pas fumer. Она посоветовала ему не курить.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.