Ejemplos del uso de "dire" en francés con traducción "говорить"

<>
mostrar
Comment osez-vous dire ceci ? Как Вы смеете такое говорить?
Pardonne-moi de dire ça. Прости, что я это говорю.
Je regrette de dire cela. Сожалею, что мне приходится это говорить.
Comment oses-tu dire cela ? Как ты смеешь это говорить?
Comment peux-tu dire ça ? Как ты можешь такое говорить?
Ce n'est pas peu dire. Это говорит о многом.
On ne doit jamais dire jamais. Никогда не говори "никогда".
Comme Howard aime à le dire: Как любит говорить Говард:
Épicure avait l'habitude de dire : Эпикур часто говорил:
Je ne veux pas lui dire. Я не хочу ему говорить.
À dire vrai, j'ai menti. По правде говоря, я солгал.
Tu ne devrais pas le dire. Тебе не стоит этого говорить.
Vous pouvez juste me le dire. Просто говорите погромче.
Pour le dire simplement, nous nous mariâmes. Проще говоря, мы поженились.
Je n'aurais rien dû vous dire. Я не должен был ничего вам говорить.
Tu ne devrais pas le lui dire. Тебе лучше ему об этом не говорить.
Et je n'aime pas dire ça. Мне не нравится это говорить.
J'essaie toujours de dire la vérité. Я стараюсь всегда говорить правду.
Tu as promis de ne rien dire. Ты обещал ничего не говорить.
Elle peut dire ce qui la chante. Она может говорить что угодно.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR