Ejemplos del uso de "dit" en francés con traducción "говорить"

<>
mostrar
Fais ce qu'il dit ! Делай, что он говорит!
Je vous l'ai dit. Я говорил вам.
Ça ne me dit rien. Это мне ни о чём не говорит.
Quand la France dit non Когда Франция говорит "нет"
Et moi j'ai dit : И тогда я говорю:
Fais comme il te dit. Делай, как он тебе говорит.
Fais comme on te dit. Делай что говорят.
On ne dit plus ça. Так уже не говорят.
Faites comme on vous dit. Делайте что говорят.
Tout le monde le dit. Все так говорят.
Il dit toujours la vérité. Он всегда говорит правду.
Elle dit ça comme excuse. Она это говорит в качестве оправдания.
On le dit très riche. Говорят, он очень богат.
Il nous dit quoi graver. Он говорит нам, что запечатлевать.
Non, on me dit "Non ". Нет, мне говорят "Нет".
La communauté univesitaire dit non. Ученые говорят "нет".
Cela ne se dit pas. Так не говорят.
Le type m'a dit : Парень говорит:
Faites ce qu'il dit ! Делайте, что он говорит!
Et il dit "Mords-les". И он говорит, "Откуси их.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR