Ejemplos del uso de "etats-unis" en francés con traducción "сша"

<>
Commençons par les Etats-Unis. Давайте начнем с США.
Mes ancêtres déménagèrent aux Etats-Unis. Мои предки переехали жить в США.
Les Etats-Unis plaident la compréhension ; США просит проявить понимание.
Que veulent donc les Etats-Unis ? Так чего хотят США?
Les Etats-Unis se trompent de guerre. США ведут неправильную войну.
Puis les Etats-Unis et le Japon. А так же через США и Японию.
La réaction des Etats-Unis est cruciale : Реакция США является ключевой:
Les Etats-Unis ont redécouvert l'Asie. США заново открывают Азию.
Les Etats-Unis sont un mauvais exemple : США подают плохой пример:
Pourquoi les Etats-Unis seraient-ils différents ? С какой стати в США должно быть по-другому?
Et pas seulement avec les Etats-Unis. И не только с США.
Regardez ici la démographie des Etats-Unis. Просто взгляните сюда на демографию в США.
C'est plus qu'aux Etats-Unis. Это дольше чем в США.
Les Etats-Unis constituent la principale exception : США являются основным исключением:
Les Etats-Unis doivent changer de cap économique. США, конечно, должны изменить свою экономическую политику.
les Etats-Unis et la Chine allaient décider. всем заправляли США и Китай.
L'agriculture aux Etats-Unis est très intéressante. Так вот, сельское хозяйство США отличается
les Etats-Unis, la Grande-Bretagne, la Chine. США, Великобритания, Китай.
Les Etats-Unis n'en sont pas là. США далеки от этой стадии.
Les Etats-Unis en sont le pire exemple. И в этом отношении самым злостным нарушителем являются США.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.