Ejemplos del uso de "exactement" en francés con traducción "точно"

<>
Je ne sais pas exactement. Я точно не знаю.
J'eus exactement le même sentiment. У меня было точно такое же чувство.
J'eus exactement la même sensation. У меня было точно такое же ощущение.
Je ne sais pas exactement où. Я точно не знаю где.
Vous êtes exactement comme votre mère. Вы точно такая же, как Ваша мать.
Vous êtes exactement comme votre père. Вы точно такой же, как Ваш отец.
En architecture, ça marche exactement pareil. В архитектуре это работает точно так же.
J'ai eu exactement le même sentiment. У меня было точно такое же чувство.
C'est exactement la même chose ici. Точно то же самое происходит и здесь.
Je sais exactement ce que tu ressens. Я точно знаю, что ты чувствуешь.
Bon, ce n'est pas exactement vrai. Ну, может быть, это не совсем точно.
J'ai eu exactement la même sensation. У меня было точно такое же ощущение.
Je sais exactement où il se trouve. Я точно знаю, где он находится.
mais la logique est exactement la même. но логика точно такая же.
Je sais exactement où je veux aller. Я точно знаю, куда хочу пойти.
Je ferai exactement ce qu'on me dit. Я буду делать точно, как мне велят
Je sais exactement où je veux me rendre. Я точно знаю, куда хочу пойти.
Et il fonctionne exactement de la même mannière. И она будет работать точно также.
Je pense que la vie devrait être exactement pareille. И я думаю, в жизни следует делать точно так же.
J'ignore exactement comment et pourquoi c'est arrivé. Я точно не знаю, как и почему это произошло.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.