Ejemplos del uso de "intelligente" en francés con traducción "умный"

<>
mostrar
C'est une fille intelligente. Она умная девушка.
Je pensais être très intelligente. Я подумала, какая я умная.
Tu es plus intelligente que moi. Ты умнее меня.
Elle est aussi intelligente que lui. Она такая же умная, как и он.
Donald Rumsfeld et la puissance intelligente Дональд Рамсфелд и "умная сила"
Nous avons une irrgation beaucoup plus intelligente. Есть гораздо более "умные" системы ирригации.
Il s'agit d'une infrastructure intelligente. Это называется умной инфраструктурой.
l'Evolution est plus intelligente que vous. эволюция умнее, чем вы.
C'est un bel exemple de puissance intelligente. Это было "умной силой".
Elle est aussi intelligente qu'elle est belle. Она не только красива, но и умна.
Mary est à la fois intelligente et gentille. Мэри и умная, и добрая.
Elle est non seulement intelligente, mais aussi jolie. Она не только умная, но и красивая.
Tu es non seulement intelligente, mais aussi belle. Ты не только умная, но и красивая.
Je suis non seulement intelligente, mais aussi belle. Я не только умная, но и красивая.
Elle est non seulement belle mais aussi intelligente. Она не только красива, но и умна.
Marie est non seulement intelligente, mais aussi belle. Мэри не только умная, но и красивая.
Et la prise doit être assez intelligente pour le faire. А электророзетка должна быть достаточно умной чтобы сделать это.
Je nétais pas assez bonne, je n'étais pas assez intelligente. Я была недостаточно хороша, недостаточно умна.
Et j'ai vu cette critique super intelligente que j'adore. И я увидел там действительно умного критика, которого я люблю.
Mais la puissance intelligente ne se limite certainement pas aux Etats-Unis. Однако умная сила отнюдь не ограничивается США.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR