Ejemplos del uso de "jouent" en francés con traducción "играть"

<>
mostrar
Tom et Marie jouent au poker. Том и Мэри играют в покер.
Les enfants jouent avec les jouets. Дети играют в игрушки.
Ce sont ceux qui jouent plus. а те, которые больше играют.
Mais je veux qu'ils jouent ; Но я хочу, чтобы они играли.
Les enfants jouent derrière la maison. Дети играют за домом.
Je crois qu'ils jouent au golf. Мне кажется, они играют в гольф.
Les couleurs jouent un rôle très important. Цвет играет очень важную роль.
Les traditions historiques jouent aussi un rôle. Исторические традиции также играют важную роль.
Les dauphins, des cerveaux assez grands, jouent beaucoup. Дельфины, у которых довольно большой мозг, много играют.
Ce sont eux qui jouent aux jeux vidéo. Ведь это они играют в компьютерные игры, не так ли?
Les enfants ne jouent pas tout le temps, évidemment. Дети не играют круглосуточно, определенно.
Vous verrez neuf robots qui jouent six instruments différents. 9 роботов будут играть на 6-ти музыкальных инструментах.
Le Mahjong est un jeu auquel quatre personnes jouent. Маджонг - игра, в которую играют четыре человека.
Les enfants jouent dans le parc tous les jours. Дети играют в парке каждый день.
Mais les tactiques politiques aussi jouent un grand rôle. Но важную роль играет и политическая тактика.
Dans tout le règne animal, par exemple, les fourmis jouent. В животном мире, например, играют муравьи.
Et ici vous avez un jeu que les gens jouent. И здесь появляется игра, в которую играют люди.
L'idéologie et les valeurs ne jouent qu'un rôle minime. Идеология и ценности играют малую роль.
Les robots suivent le ballon et jouent en équipe entre eux. Роботы находят общий язык, и они играют, команды играют друг с другом.
Mais les défauts des propositions de réformes jouent un rôle plus important. Но недостатки в планировании реформы играют еще большую роль.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR