Ejemplos del uso de "lettres" en francés con traducción "письмо"

<>
Elle écrit constamment des lettres. Она постоянно пишет письма.
En fait, les lettres, ça marche. Письма на самом деле работают.
Ma mère déteste écrire des lettres. Моя мать терпеть не может писать письма.
Des douzaines de lettres vous attendent. Десятки писем ожидают вас.
Jack ne répond pas à mes lettres. Жак не отвечает на мои письма.
Je reçois souvent des lettres de lui. Я часто получаю письма от него.
J'ai encore deux lettres à écrire. Мне надо ещё два письма написать.
Je reçois souvent des lettres d'elle. Я часто получаю письма от нее.
Je n'ai lu aucune de ses lettres. Я не прочёл ни одного его письма.
Ne m'écris pas de si longues lettres. Не пиши мне таких длинных писем.
Il y a 200 millions de lettres qui partent. при этом отправляется около 200 миллионов писем.
C'était donc un évènement lorsque les lettres arrivaient. Поэтому это было целым событием, когда приходили письма.
Nous avons envoyé des lettres à tous les constructeurs. Мы отправили письма в каждую,
Voici un simple extrait d'une de ces lettres. Вот отрывок из одного подобного письма:
Je relisais les lettres que tu m'as envoyées. Я перечитывал письма, которые ты мне прислал.
Y a-t-il des lettres à mon nom ? Есть ли письма на мое имя?
Mais j'ai ensuite commencé à recevoir des lettres d'enseignants. Но затем я начал получать письма от учителей.
Y a-t-il des lettres pour moi dans le courrier d'aujourd'hui ? Есть для меня письма в сегодняшней почте?
Les accords d'Oslo étaient accompagnés de lettres de reconnaissance entre l'OLP et Israël. К соглашению прилагались заверяющие письма ООП и Израиля.
Il a déclenché une volée de lettres dans lesquelles les scientifiques évoquaient des expériences similaires. В статье было приведено множество писем, в которых ученые рассказывали об аналогичных ситуациях из собственной практики.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.