Ejemplos del uso de "loin" en francés con traducción "далеко"

<>
C'est encore au loin. До этого ещё далеко.
Vous êtes allés trop loin. Вы зашли слишком далеко.
Tu es allé trop loin. Ты зашёл слишком далеко.
Vous êtes allé trop loin. Вы зашли слишком далеко.
Sydney est loin d'ici. Сидней далеко отсюда.
Tu es allée trop loin. Ты зашла слишком далеко.
Vous êtes allée trop loin. Вы зашли слишком далеко.
Je suis allé trop loin. Я зашёл слишком далеко.
Vous êtes allées trop loin. Вы зашли слишком далеко.
Là, tu vas trop loin. Тут ты заходишь слишком далеко.
Ne va pas trop loin ! Не уходи слишком далеко!
Elle est allée trop loin. Она зашла слишком далеко.
Tokyo est loin d'ici. Токио далеко отсюда.
Nous devons aller loin, et vite. Мы должны идти далеко и быстро.
Il est loin d'être pauvre. Он далеко не беден.
C'était loin d'être sûr. Это было далеко не точно.
Ma maison est loin d'ici. Мой дом далеко отсюда.
Elle est loin d'être idiote. Она далеко не дура.
Il est loin d'être idiot. Он далеко не дурак.
ils ne vont pas aussi loin. Они не уходили так далеко от гнезда.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.