Ejemplos del uso de "nom" en francés con traducción "название"

<>
mostrar
Tout est dans le nom. Название говорит само за себя.
J'ai oublié le nom. Я забыл название.
Les blocs ont un nom. Названия есть у кварталов.
Le nom n'est pas important. Это название не важно.
Ce nom signifie "la limite du désert". Его название означает "край пустыни".
Sais-tu le nom de cette fleur ? Знаешь название этого цветка?
le nom n'est pas très important. название тут не играет важной роли.
Madère est le nom d'un vin. Мадейра - название вина.
Il n'y a pas encore de nom. У неё ещё нет названия.
"Mais les rues n'ont pas de nom. "Ну, у улиц нет названий.
De nos jours, cette idée possède un nom spectaculaire: Сейчас эта идея носит впечатляющее название:
N'importe qui peut suggérer un changement de nom. Любой человек может предложить измененить название.
Ce nom très simple transmet une nouvelle représentation conceptuelle : Это очень простое название, в котором заложено следующее ассоциативное обрамление:
"Eh bien, les blocs n'ont pas de nom. "Ну, у кварталов же нет названий.
N'importe quel concept aura un nom commençant par http. Концептуальные вещи самого разного рода теперь имеют названия, начинающиеся с HTTP.
Vous avez un nom très mal choisi, Département d'État. Поэтому у вас очень неудачное название, Государственный Департамент.
Ce nouvel objet symétrique n'a pas encore de nom. Этот новый симметричный объект еще не имеет названия.
elle avait initialement le nom compliqué de Computing Tabulating Recording Corporation. Ее первоначальное название "Корпорация вычисления, табуляции, записи" было довольно сложным.
Vous entrez le nom d'un groupe ou d'une chanson. Вы набираете название группы или песни.
"Expérience" est simplement le nom que nous donnons à nos erreurs. "Опыт" - это просто название, которое мы даём своим ошибкам.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR