Ejemplos del uso de "où" en francés con traducción "где"

<>
est votre maison ? Где ваш дом?
Sais-tu il vit ? Ты знаешь, где он живёт?
se trouve votre père ? Где ваш отец?
se trouvent leurs journaux ? Где их газеты?
se trouve mon livre ? Где моя книга?
Personne ne sait nous sommes. Никто не знает, где мы.
as-tu garé la voiture ? Где ты припарковал машину?
sont-ils, à ton avis ? Где они, по-твоему?
Elle lui a demandé il vivait. Она спросила у него, где он живёт.
as-tu été tout ce temps ? Где ты пропадал всё это время?
Personne ne semble savoir Jean se trouve. Похоже, никто не знает, где находится Жан.
Reprenons là nous en sommes restés hier. Продолжим с того места, где остановились вчера.
C'est l'église Blake est enterré. Это церковь, где похоронен Блейк.
se situe le musée le plus proche ? Где находится ближайший музей?
Je n'ai aucune idée de nous sommes. Я понятия не имею, где мы.
puis-je échanger des yens contre des dollars? Где можно поменять иены на доллары?
Pensez à l'espace nous passons la plupart de notre temps. Подумайте о помещении, где мы проводим большую часть времени.
Voici une vieille vidéo du Yerkes Primate Center on dresse les chimpanzés à coopérer. Это старое видео из Центра приматов в Йерксе, где шимпанзе учат сотрудничеству.
Le suicide assisté est pratiqué au Canada, il est clairement illégal, explique Jocelyn Downie. Самоубийство с посторонней помощью практикуется в Канаде, где оно очевидно незаконно, объясняет Джоселин Дауни.
Je sais elle vit. Я знаю, где она живёт.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.