Ejemplos del uso de "passé" en francés con traducción "случаться"

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos4488 происходить1203 прошлый694 прошлое556 проводить325 проходить253 случаться171 переходить129 показывать77 идти61 течь54 приходить52 передавать35 направляться31 уходить24 пропускать22 обходиться20 производить14 заходить14 летать9 твориться8 прошедшее8 проехать7 умирать7 извинять6 проезжать6 вносить5 передаваться5 выдерживать5 удовлетворять4 переезжать4 пролететь3 перешагнуть2 пролетать2 проскочить2 превосходить2 пробыть2 проводиться2 миновать2 тянуться2 минувший2 протекать1 истекать1 перебираться1 прокатиться1 просиживать1 просунуть1 коротать1 просовывать1 выцветать1 надевать1 сходить1 otras traducciones647

mostrar

Quelque chose s'est passé. Что-то случилось.

Que s'est-il passé ? Что случилось?

Donc que s'est-il passé? И что же случилось?

Que s'est-il passé depuis ? Так что же случилось потом?

Il ne s'est rien passé. Ничего не случилось.

Quelque chose s'est-il passé ? Что-то случилось?

C'est ce qui c'est passé. А вот то и случилось.

Et puis quelque chose s'est passé. А потом что-то случилось.

Bon, il s'est passé quelque chose. Однако кое-что случилось.

Quelque chose s'est passé, pas vrai ? Ведь что-то случилось, да?

Dis-moi ce qui s'est passé. Скажи мне, что случилось.

On savait ce qui s'était passé. Все знали, что случилось.

Et que c'est il réellement passé? "Так что, все-таки, случилось?

Qu'est-ce qui s'est passé ? Что случилось?

Et il s'est passé autre chose. А случилось вот так.

Cela s'est déjà fait dans le passé. Такое случалось и раньше.

Et c'est ce qui s'est passé. Так и случилось.

Qu'est-ce qu'il s'est passé ? Что случилось?

Ce qui s'est passé cette fois-là. Так и случилось в нашей истории.

J'ai entendu ce qu'il s'est passé. Я слышал о том, что случилось.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR