Ejemplos del uso de "pouvons" en francés

<>
mostrar
Et nous pouvons en fait extrapoler à partir des taux de découverte combien d'autres espèces nous sommes susceptibles de découvrir. Основываясь на процентной доле открытий, можно предположить сколько ещё новых видов возможно будет открыто.
Alors nous pouvons voir ça. Давайте посмотрим.
Nous pouvons généraliser cette idée. Теперь обобщим эту мысль.
Nous pouvons exploiter ces avantages. Можно заставить это работать на нас
Nous ne pouvons rien voir. Нам ничего не видно.
Et nous pouvons le faire. И это можно сделать.
Nous pouvons lancer ces simulations. Мы выполнили эти симуляции.
et comment nous pouvons faire mieux. и о том, как можно улучшить этот процесс.
Alors, nous pouvons dire cela ainsi: Давайте скажем так:
Nous pouvons sortir de la pauvreté. Победить нищету можно.
Nous ne pouvons pas faire cela. Это невозможно.
Nous pouvons nous connecter à Internet. к Интернету.
Voyons ce que nous pouvons faire. Давайте посмотрим, на что мы способны."
Nous pouvons construire sur leur sagesse. Мы опираемся на их мудрость.
Nous pouvons établir les catégories ainsi. Можно их характеризовать так.
Nous pouvons maintenant voir notre itinéraire. Мы понимаем, куда движемся.
Nous pouvons en identifier plusieurs types. Давайте обозначим различные её разновидности.
Nous pouvons le faire en ambulatoire. Это можно сделать амбулаторной процедурой.
Nous savons que nous pouvons l'utiliser. Мы знаем, что его можно использовать.
Nous pouvons faire face au réchauffement climatique ! Выход из климатического тупика
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR