Ejemplos del uso de "pris" en francés con traducción "принимать"

<>
Ils ont pris une douche. Они приняли душ.
Nous avons pris une douche. Мы приняли душ.
Vous avez pris une douche. Вы приняли душ.
Elle a pris une douche. Она приняла душ.
J'ai pris une douche. Я принял душ.
Il a pris une douche. Он принял душ.
Elles ont pris une douche. Они приняли душ.
Finalement, ils ont pris une décision. Наконец они приняли решение.
Elle a pris un comprimé antalgique. Она приняла болеутоляющее.
Ils ont pris une mauvaise substance. Они принимали не те таблетки.
Ensuite, nous avons pris cette décision : И затем мы приняли решение:
Vous avez pris une bonne décision. Вы приняли правильное решение.
Mon père a pris trois décisions. Мой отец принял три решения.
Il a pris part aux Jeux Olympiques. Он принял участие в Олимпийских играх.
Il a pris part à la course. Он принял участие в гонке.
Elle m'a pris pour mon frère. Она приняла меня за моего брата.
Nous l'avons pris pour un Américain. Мы приняли его за американца.
Et Agnes l'a pris chez elle. И Агнес приняла ее.
Elle a pris ma plaisanterie au sérieux. Она приняла мою шутку всерьёз.
Je t'ai pris pour ton frère. Я принял тебя за твоего брата.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.