Ejemplos del uso de "ressemble" en francés

<>
mostrar
Le spectacle ressemble à ça. Вот как выглядит этот концерт.
"Et à quoi ça ressemble?" "Как он выглядит?"
Voici à quoi ça ressemble. Вот на что это похоже.
A quoi ressemble un génome? На что похож геном?
Et à quoi cela ressemble ? Как бы это могло выглядеть?
Ça ressemble à un oeuf. Похоже на яйцо.
Et ça ressemble à ça. А они выглядят примерно так.
A quoi ressemble le système ? Какова же система?
Voici à quoi cela ressemble. Вот как это выглядит.
Cette matière ressemble à cela. И этот материал выглядит примерно так.
Cela ressemble à un oxymore. Это противоречит само себе, это оксюморон.
A quoi ressemble un Neandertal ? "Каков неандерталец?
Qui se ressemble s'assemble. Рыбак рыбака видит издалека.
Une seconde ressemble à cela. Так выглядит одна секунда
Cela ressemble à un oeuf. Оно выглядит как яйцо.
Cela ressemble aux autres maladies nutritionnelles. Оно похоже на другие болезни, связанные с питанием.
Cela ressemble à un adieu désespéré : Это кажется отчаянным прощанием:
Ça ressemble à un hamburger géant. Это выглядит как гигантский гамбургер.
Et voici à quoi ça ressemble. И вот на что это похоже.
A quoi ça ressemble d'ici ? Ну, как смотрится?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR