Ejemplos del uso de "savoir" en francés con traducción "знать"

<>
Ne voulez-vous pas savoir ? Вы не хотите знать?
Tu ne veux pas savoir. Ты не хочешь знать.
L'économie du savoir implicite Экономика неявного знания
Tom veut savoir ton avis. Том хочет знать твоё мнение.
Tout savoir sur le monde Все знать о мире
Je voulais savoir la vérité. Я хотел знать правду.
Je tiens vraiment à savoir. Я действительно хочу знать.
Je ne voulais pas savoir. Я не хотел знать.
Vous ne pouvez savoir combien ! Вы даже не знаете как!
Ne veux-tu pas savoir ? Ты не хочешь знать?
Je veux juste savoir pourquoi. Я просто хочу знать почему.
Le savoir est une force. Знание - сила.
Pourquoi devrais-je savoir ça? Зачем мне это знать?
Je veux simplement savoir pourquoi. Я просто хочу знать почему.
Veux-tu vraiment le savoir ? Ты правда хочешь это знать?
Merci de me laisser savoir Спасибо, что дали мне знать
Tout le monde devrait le savoir. Это всем следует знать.
Je tiens vraiment à le savoir. Я действительно хочу это знать.
Je veux savoir où elles sont. Я хочу знать, где они.
Je veux savoir où ils sont. Я хочу знать, где они.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.