Ejemplos del uso de "touches" en francés con traducción "трогать"

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos259 касаться45 трогать33 получать31 затрагивать29 поражать19 прикасаться16 относиться12 дотрагиваться11 прикоснуться11 достигать10 затронутый9 потрогать6 задевать5 клавиша4 соприкасаться3 играть2 вид2 притрагиваться2 наносить удар2 доставать1 растрогать1 боковая линия1 otras traducciones4

mostrar

Je ne les touche pas. Я их не трогаю.

Ne touche pas à mon vélo. Не трогай мой велосипед.

Ne touche à rien sans demander ! Ничего не трогай без спроса.

Ne touche pas, je te prie. Не трогай, пожалуйста.

Ne pas toucher avec les mains Не трогать руками

Ne touchez à rien sans demander ! Не трогайте ничего без спроса!

Sa triste histoire m'a touché. Его грустная история тронула меня.

Ne touche pas à ce bouton bleu. Не трогай эту синюю кнопку.

Ne touche pas, s'il te plaît. Не трогай, пожалуйста.

Ne touche pas à mon appareil photo. Не трогай мой фотоаппарат.

Ils ne voulaient même pas la toucher. Они даже не хотели трогать это.

Ne touchez pas à mes cheveux, surtout. Не трогай причёску, вот в чём загвоздка.

Ils aiment toucher des surfaces lisses plutôt que rugueuses. Им нравится трогать гладкие поверхности больше, чем шероховатые.

Mon livre ne doit pas être touché par des mains sales. Мою книгу нельзя трогать грязными руками.

Et une fois que le show commence, je ne le touche plus. Когда дисплей активируется, я больше ее не трогаю.

Et je suis si touchée que j'en ai les larmes aux yeux. Я тронута этим до слез.

Quoi que vous fassiez, ne touchez pas au fonds monétaire, l'axe central de votre crédibilité. Не имеет значения, под какие, только не трогайте полное золотовалютное обеспечение, которое является чекой доверия к вам.

Et au lieu de cela, il a crée une histoire qui a profondément touché notre public. Он создал историю, которая глубоко тронула публику.

Bien sûr, si vous n'aimez pas toucher les gens, je peux toujours envoyer ceci dans votre nez. Конечно, если вы не любите трогать других людей, я могу вот эту штуку вам в нос засунуть.

Et j'ai été très touchée par le travail de Dean Kamen pour les militaires, ou pour les soldats. Меня очень тронули изобретения Дина Камена для армии или солдат,

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR