Exemplos de uso de "vrai" em francês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos1233 настоящий241 правда168 верный123 истинный67 правильный27 outras traduções607

mostrar

C'était un vrai miracle. Это было настоящее чудо.

Ça ne peut être vrai. Это не может быть правдой.

Mais est-ce encore vrai ? И это все еще верно?

C'est vrai pour n'importe quelle chose. Это истинно вне зависимости от того, о чём идёт речь.

Sa mère, c'est vrai. Правильно, её мать.

Montre-moi ton vrai visage. Покажи мне своё настоящее лицо.

Cela ne peut être vrai. Это не может быть правдой.

L'inverse est pareillement vrai : Но верно и обратное:

Et plus ils le font, plus ce sera vrai. И чем чаще они так делают, тем более истинно это предположение.

Tout ce qui est inventé est vrai. Всё то, что было изобретено, правильно.

C'est l'amour vrai. Это настоящая любовь.

Est-ce vrai selon vous ? По-вашему, это правда?

Malheureusement, c'est métaphoriquement vrai. Жаль, но оно верно метафорически,

Le seul vrai langage au monde est un baiser. Единственный истинный язык в мире - это поцелуй.

Non, avec dignité et élégance, pas vrai? Теперь с достоинством и элегантностью, правильно?

C'était un vrai ivrogne. Он был настоящим пьяницей.

Dites-moi, est-ce vrai ? Отвечай, это правда?

Tout cela est parfaitement vrai. Все это совершенно верно.

Qu'est ce qui est plus vrai que la vérité? Что более истинно, чем истина?

Et donc, il a tout, pas vrai? И таким образом, у него есть все, правильно?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS