Ejemplos del uso de "All in good time" en inglés

<>
All in good time Alles zu seiner Zeit
Please let us know in good time Bitte sagen Sie uns rechtzeitig Bescheid
Sports keep us in good shape. Sport hält uns in Form.
It was all in vain! Es war alles umsonst!
If only we'd stop trying to be happy we could have a pretty good time. Wenn wir bloß aufhören würden zu versuchen, glücklich zu sein, könnten wir eine sehr schöne Zeit haben.
He's in good physical condition. Er ist in guter körperlicher Verfassung.
They were all in convulsions of laughter. Sie bogen sich alle vor Lachen.
Christmas is a good time to market new toys. Weihnachten ist eine gute Zeit, um neues Spielzeug auf den Markt zu bringen.
My father is in good health. Mein Vater ist bei guter Gesundheit.
All in all, the international conference was a success. Insgesamt war die internationale Konferenz ein Erfolg.
She had a good time talking with him. Sie genoss es, sich mit ihm zu unterhalten.
Everything is in good order. Alles ist in bester Ordnung.
Here it is, all in black and white. Da hast du es, schwarz auf weiß.
What is your idea of a good time? Was stellst du dir unter Spaßhaben vor?
We are in good condition. Wir sind gut in Form.
The cookies are all in the form of stars. Die Kekse sind alle sternförmig.
Did you have a good time this afternoon? Hat es dir heute Nachmittag gefallen?
You will be reunited with your family very soon, and in good health. Du wirst sehr bald mit deiner Familie wieder vereint sein und in guter Gesundheit.
Remember that we are all in the same boat. Denk daran, dass wir alle im selben Boot sitzen!
"It's a good time for you to take a vacation," the boss said to Jim. "Jetzt ist die passende Zeit, um in Urlaub zu gehen," sagte der Chef zu Jim.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.