Ejemplos del uso de "Live" en inglés

<>
mostrar
You ought to live up to your parents' hopes. Du solltest den Hoffnungen deiner Eltern entsprechen.
He will live to rue it Er wird es noch bereuen
The Japanese live mainly on rice. Japaner essen hauptsächlich Reis.
You should live up to your principles. Du solltest deinen Prinzipien gerecht werden.
I have once seen a live whale. Ich habe einmal einen lebendigen Wal gesehen.
I must live up to his expectations. Ich muss seinen Erwartungen gerecht werden.
He will live forever in our hearts. Er wird in unseren Herzen immer weiterleben.
I've never eaten a live octopus. Ich habe noch nie einen lebendigen Tintenfisch gegessen.
She will live forever in our hearts. Sie wird in unseren Herzen immer weiterleben.
Many kinds of birds live in Japan. In Japan sind viele Vogelarten beheimatet.
Few people live to be 100 years old. Es gibt kaum Menschen, die hundert Jahre alt werden.
I dream to go and live in Lithuania. Ich träume davon, mich in Litauen niederzulassen.
Few people live to be ninety years old. Wenige Menschen werden neunzig Jahre alt.
Tom couldn't live up to Mary's expectations. Tom konnte Marys Erwartungen nicht gerecht werden.
He will never live up to his parent's expectations. Er wird den Ansprüchen seiner Eltern nie gerecht werden.
Those who live in glass houses should not throw stones. Wer im Glashaus sitzt, sollte nicht mit Steinen werfen.
John always tried to live up to the example of Lincoln. John hat immer versucht sich ein Beispiel an Lincoln zu nehmen.
It will take a long time to live down your disgrace. Du wirst lange Zeit brauchen, um deine Schande ungeschehen zu machen.
If there were no air, man could not live even ten minutes. Ohne Luft kann man nicht einmal 10 Minuten überleben.
Does this club have a live band, or is there a DJ? Hat dieser Club eine Live-Band, oder gibt es dort einen DJ?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR