Exemples d'utilisation de "a little of both" en anglais

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

The young man knows little of his own country. Der junge Mann weiß wenig über sein eigenes Land.

Could you reduce the price a little? Könnten Sie den Preis etwas reduzieren?

As a matter of fact, he knows very little of the matter. Eigentlich weiß er sehr wenig über diese Angelegenheit.

Could you come back a little later? Könntest du etwas später wiederkommen?

We know little of his personal history. Wir wissen wenig über seine persönliche Vergangenheit.

Tom became a little flustered. Tom wurde ein wenig nervös.

I have seen little of him of late. Ich habe letztlich wenig von ihm gesehen.

Tom is a little older than the rest of the students in his class. Tom ist etwas älter als die anderen Schüler in seiner Klasse.

We think little of him as a scholar. Wir halten wenig von ihm als einem Gelehrten.

Please turn down the volume a little bit more. Bitte drehe die Lautstärke noch ein wenig herunter.

He makes little of our efforts. Unsere Anstrengungen kümmern ihn wenig.

I think it's time we had a little talk. Ich glaube, es ist an der Zeit, dass wir mal ein Wörtchen reden.

I should have paid a little more attention. Ich hätte ein wenig besser aufpassen sollen.

You had better stay here a little longer. Du bleibst besser noch etwas länger hier.

I need to practice a little more. Für die Praxis brauche ich ein bisschen mehr.

The air felt a little cold. Die Luft fühlte sich ein bisschen kalt an.

Please eat a little more. Iss bitte ein bisschen mehr.

I'm a little angry with you. Ich bin ein bisschen sauer auf dich.

That's a little out of focus. Das ist ein bisschen unscharf.

There is a little time before the train departs. Es gibt ein bisschen Zeit, bevor der Zug abfährt.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger