Ejemplos del uso de "are out" en inglés

<>
These clothes of mine are out of style. Diese Kleider von mir sind aus der Mode.
It is out of fashion. Es ist aus der Mode.
Tom is out of the tournament. Tom ist raus aus dem Turnier.
The cat is out of the bag Die Katze ist aus dem Sack
We are out of danger. Wir sind ausser Gefahr.
They are out of work now. Sie sind jetzt arbeitslos.
His clothes are out of fashion. Seine Kleidung ist altmodisch.
I'm afraid we are out of stock. Leider ist es nicht mehr vorrätig.
The lights are out. Das Licht is aus.
Today the people are all out in the field mowing. Die Leute sind heute alle draußen auf dem Felde und mähen.
My shoes are worn out. Meine Schuhe sind abgetragen.
These boxes are made out of plastic. Diese Schachteln sind aus Plastik.
Hey Tom, I heard through the grapevine that you and Susie are going out. Way to go! He Tom, die Buschtrommeln sagen, dass du mit Susie ausgehst. Weiter so!
We are running out of Wir haben nicht viel
Experiments are carried out in a laboratory. Experimente werden in einem Labor durchgeführt.
Short skirts are already out of fashion. Kurze Röcke sind schon nicht mehr in Mode.
What are you doing out here? Was hast du hier draußen zu suchen?
Are you going out with Sachiko? Gehst du mit Sachiko aus?
There are only two ways out of this house. Nur zwei Wege führen aus diesem Haus.
You are an idiot to go out in this weather. Es ist verrückt bei diesem Wetter auszugehen.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.