Ejemplos del uso de "arm in arm" en inglés

<>
She walked arm in arm with her father. Sie ging mit ihrem Vater Arm in Arm spazieren.
They were walking along the street arm in arm. Sie gingen Arm in Arm die Straße entlang.
Joan broke her left arm in the accident. Joan brach sich bei dem Unfall den linken Arm.
She has her arm in a cast. Sie hat einen Arm in Gips.
I can't stretch my right arm. Ich kann meinen rechten Arm nicht ausstrecken.
My left arm is asleep. Mein linker Arm ist eingeschlafen.
My arm is hurting badly. Mein Arm schmerzt sehr.
I've got mosquito bites all over my arm. Mein ganzer Arm ist voller Mückenstiche.
The grenade blew up before the terrorist could throw it, and his arm was blown off! Die Granate ist explodiert, bevor der Terrorist sie werfen konnte, und sein Arm wurde zerfetzt!
Jim seized Julie by the arm. Jim packt Julie am Arm.
That diamond ring cost an arm and a leg. Dieser Diamantring kostete ein Vermögen.
Harry had to back out of the competition because of a broken arm. Harry musste wegen seines gebrochenen Arms von dem Wettkampf zurücktreten.
A doctor quickly cut off his left arm and stopped the heavy bleeding. Ein Arzt amputierte schnell seinen linken Arm und stoppte die schwere Blutung.
Somebody caught me by the arm. Jemand packte mich am Arm.
I fractured my arm. Ich habe mir den Arm gebrochen.
The man took my arm. Der Mann nahm meinen Arm.
Never take a blind man's arm. Let him take yours. Nehmen Sie niemals einen Blinden am Arm, sondern lassen Sie ihn Ihren nehmen.
He would give an arm and a leg for that. Er gäbe ein Ohr und ein Auge darum.
He extended his right arm. Er streckte seinen rechten Arm aus.
My arm still hurts. Mein Arm tut mir noch weh.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.