Ejemplos del uso de "arrow head" en inglés

<>
The arrow indicates the way to go. Der Pfeil zeigt die Richtung an, in die man gehen muss.
He laid his head on the pillow. Er legte den Kopf auf das Kissen.
The arrow missed its target. Der Pfeil verfehlte sein Ziel.
He has the habit of scratching his head. Er hat die Angewohnheit, sich am Kopf zu kratzen.
The haft of the arrow had been feathered with one of the eagle's own plumes. We often give our enemies the means of our own destruction. Der Pfeilschaft war mit einer der eigenen Federn des Adlers geschmückt. Wir geben oft unseren Feinden die Mittel zu unserer eigenen Vernichtung.
The ball hit him on the left side of the head. Der Ball traf ihn an der linken Seite seines Kopfs.
He shot an arrow at the soldier. Er schoss einen Pfeil auf den Soldaten.
The hotel is looking for a new head receptionist. Das Hotel sucht einen neuen Empfangschef.
I took an arrow in the knee. Ein Pfeil traf mein Knie.
She lifted up her head and looked at him. Sie hob den Kopf und sah ihn an.
The arrow hit the target. Der Pfeil traf das Ziel.
You should have your head examined. Du solltest deinen Kopf untersuchen lassen.
Time flies like an arrow; fruit flies like a banana. Zeitfliegen mögen einen Pfeil; Fruchtfliegen mögen eine Banane.
Her head was bursting with new ideas. Ihr Kopf sprudelte über vor neuen Ideen.
She'll rip my head off. Sie wird mir den Kopf abreißen.
She lay her head on my chest so she could listen to my heartbeat. Sie legte ihren Kopf auf meine Brust, um meinen Herzschlag zu hören.
She put her head out of the window. Sie steckte ihren Kopf aus dem Fenster.
Sometimes I wonder if this world is just in someone's head, and he dreams us all into existence. Perhaps it's even me. Manchmal frage ich mich, ob diese Welt nicht nur in jemandes Kopf vorhanden ist, der uns alle in die Existenz träumt. Vielleicht bin ich es sogar.
The words in my head form streets and buildings, entire cities. I want to take you there. In meinem Kopf bilden die Worte Straßen und Gebäude, ganze Städte. Ich will dich dahin mitnehmen.
This all worked reasonably well inside my own head but at the time I was only four, an age at which apparantly I wasn't even speaking yet except to express basic needs. Das alles klappte in meinem Kopf einigermaßen gut und zwar in einer Zeit, als ich nur vier Jahre alt war, in einem Alter also, in dem ich bis auf das Ausdrücken von Grundbedürfnissen noch nicht sprechen konnte.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.