Ejemplos del uso de "artistic style" en inglés

<>
Everyone has the right to the protection of the moral and material interests resulting from any scientific, literary or artistic production of which he is the author. Jeder hat das Recht auf Schutz der geistigen und materiellen Interessen, die ihm als Urheber von Werken der Wissenschaft, Literatur oder Kunst erwachsen.
Pizza is the kind of food that fits into today's life style. Pizza ist die Art Essen, die zum heutigen Lebensstil passt.
Tom took some artistic license. Tom hat sich etwas künstlerische Freiheit gelassen.
These clothes of mine are out of style. Diese Kleider von mir sind aus der Mode.
The artistic beauty of the garden is really breathtaking. Die künstlerische Schönheit des Gartens ist wirklich atemraubend.
There's nothing like going out in style. Nobel geht die Welt zugrunde.
The artistic beauty of the garden is truly amazing. Die künstlerische Schönheit des Gartens ist wirklich erstaunlich.
They have imitated his style in all areas except those that require special skill. Sie haben seinen Stil in allen Bereichen nachgeahmt, außer in denen, die spezielle Fähigkeiten erfordern.
He was raised in an artistic family. Er wuchs in einer künstlerischen Familie auf.
I think style or genre are less important factors in making us like music than the individual artists skills in arrangement and playing of the instrument. Ich denke, dass Stil oder Genre weniger wichtige Faktoren für unseren Musikgeschmack sind, als die Fertigkeiten des einzelnen Künstlers im Arrangement und im Spielen des Instrumentes.
The flat was furnished in the Victorian style. Das Apartment war mit Möbeln im viktorianischen Stil eingerichtet.
It's not your style. Es ist nicht dein Stil.
The picture is done in a masterly style. Das Bild ist meisterhaft gemalt.
The author has a beautiful style. Der Autor hat einen schönen Stil.
This style of hat is now in fashion. Diese Hutart ist gerade in Mode.
His hair style is behind the time. Sein Haarschnitt ist altmodisch.
The hair style of the Beatles created a sensation. Die Haartracht der Beatles brachten eine Sensation hervor.
For a short period of time, wide neckties were in style. Eine kurze Zeit lang waren breite Krawatten in Mode.
It's not my style. Es ist nicht mein Stil.
I wish the fedora would come back in style. Ich wünschte, dass der Filzhut wieder modern wäre.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.