Ejemplos del uso de "at the end of" en inglés

<>
mostrar
Payable at the end of each quarter Zahlbar am Ende jedes Quartals
He stood at the end of the line. Er stand am Ende der Schlange.
I am at the end of my patience. Ich bin am Ende meiner Geduld.
Sign your name at the end of the paper. Bitte unterschreiben Sie am Ende des Dokumentes.
The drugstore is at the end of this road. Die Apotheke befindet sich am Ende dieser Straße.
I met him at the end of the platform. Ich traf ihn am Ende des Bahnsteigs.
At the end of the party, only two guests remained. Am Ende der Party waren nur noch zwei Gäste übrig.
There is a post office at the end of the street. Am Ende der Straße gibt es ein Postamt.
We're going to travel to Estonia at the end of next month. Am Ende des nächsten Monats werden wir nach Estland reisen.
The tenant must pay the landlord the rent at the end of each month. Der Mieter muss dem Vermieter die Miete am Ende jedes Monates zahlen.
Students are supposed to turn in reports at the end of the school year. Schüler sollen am Ende des Schuljahres Berichte abgeben.
At the end of the class, the teacher said, "That's enough for today." Am Ende des Unterrichts sagte der Lehrer: "Genug für heute."
At the end of his life, Hokusai lived in misery, alone with his daughter, and worked until his death. Am Ende seines Lebens lebte Hokusai im Elend, allein mit seiner Tochter, und arbeitete bis zu seinem Tode.
The word that Tom and Mary where seeking, they found only at the end of the sentence, as it was the word that was "lost". Das Wort, das Tom und Mary suchten, fanden sie erst am Ende des Satzes, denn es war "verloren".
He left Japan at the end of the year. Er hat Japan Ende des Jahres verlassen.
He went to Paris at the end of May. Er fuhr Ende Mai nach Paris.
At the end of the sleep the dormant awakes. Am Schlafende wird der Schlafende wach.
At the end of the day, it's just food. Letztendlich ist es bloß Essen.
Please, add a stop at the end of your sentence. Setze bitte einen Punkt an das Ende deines Satzes.
She left for Paris at the end of last month. Sie ist Ende letzten Monats nach Paris abgereist.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR