Ejemplos de uso de "beautiful" en inglés con traducción al alemán

<>
Traducciones: todos250 schön218 otras traducciones32
mostrar
Chopin's music is beautiful. Chopins Musik ist wunderschön.
This is a beautiful flower. Dies ist eine wunderschöne Blume.
The beautiful woman is kind. Die hübsche Frau ist nett.
He's smart and beautiful. Er ist klug und gutaussehend.
It was a beautiful sight. Es war ein herrlicher Anblick.
Who painted this beautiful picture? Wer hat dieses herrliche Bild gemalt?
She wore a beautiful dress. Sie trug ein wunderschönes Kleid.
She is as beautiful as ever. Sie ist nach wie vor hübsch.
He showed us a beautiful hat. Er zeigte uns einen hübschen Hut.
Her hair is long and beautiful. Ihre Haare sind lang und wunderschön.
I see the girl is beautiful. Ich sehe, dass das Mädchen hübsch ist.
Shakespeare wrote many beautiful love poems. Shakespeare hat viele wundervolle Liebesgedichte geschrieben.
The flowers in the garden are beautiful. Die Blumen im Garten sind wunderschön.
These flowers are beautiful, aren't they? Diese Blumen sind herrlich, nicht wahr?
She is both rich and very beautiful. Sie ist sowohl reich als auch sehr hübsch.
This caterpillar will become a beautiful butterfly. Diese Raupe wird ein hübscher Schmetterling werden.
She has become more and more beautiful. Sie wurde immer hübscher.
The evening in Hawaii is very beautiful. Der Abend auf Hawaii ist wunderschön.
The opera singer has a beautiful voice. Der Opernsänger hat eine wunderschöne Stimme.
Seen from space, the earth is very beautiful. Die Erde ist vom All aus betrachtet wunderschön.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR