Ejemplos del uso de "best" en inglés

<>
I'm best at math. Mathematik kann ich am besten.
Please give my best regards to Tom. Grüß bitte Tom schön von mir!
Best wishes on your birthday! Alles Gute zum Geburtstag!
That was the best day of my life. Das war der schönste Tag in meinem Leben.
Paris is best in autumn. Paris ist am besten im Herbst.
The place is at its best in spring. Der Platz ist im Frühling am schönsten.
Please accept my best wishes Bitte nehmen Sie meine besten Wünsche an
Shit shot with a gun makes the best freckles. Scheiße durchs Gewehr geschossen gibt die schönsten Sommersprossen.
German cars are among the best. Deutsche Autos gehören zu den besten.
Tatoeba is the best looking site of the online world. Tatoeba ist der schönste Platz in der Netzwelt.
East or West, home is best Osten oder Westen, daheim am besten
The cherry blossoms at Ueno are at their best now. Die Kirschblüten in Ueno sind jetzt am schönsten.
It's all for the best Es ist alles besser so
In this democratic age of ours men clamour for what is popularly considered the best, regardless of their feelings. They want the costly, not the refined; the fashionable, not the beautiful. In diesem unserem demokratischen Zeitalter fordern Männer lautstark nach dem, was allgemein das Beste, unabhängig von ihren Gefühlen. Sie wollen das Teure, nicht das Raffinierte, das Modische, nicht das Schöne.
Please give him my best regards. Bitte übermittle ihm meine besten Grüße.
All the best to your family Alles Gute für Ihre Familie
It is all for the best Es ist alles besser so
i wish you all the best ich wünsche Ihnen alles Gute
These books are my best friends. Die Bücher sind meine besten Freunde.
The best of friends must part. Selbst die besten Freunde müssen sich mal trennen.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.