Ejemplos del uso de "break" en inglés con traducción "zerbrechen"

<>
Don't break a mirror. Zerbrich bloß keinen Spiegel.
Peter didn't intend to break the vase. Es war nicht Peters Absicht, die Vase zu zerbrechen.
She broke a vase by mistake. Aus Ungeschick zerbrach sie eine Vase.
I broke the vase on purpose. Ich habe die Vase absichtlich zerbrochen.
Their marriage broke up last year. Ihre Ehe zerbrach im vergangenen Jahr.
The broken window was boarded up. Das zerbrochene Fenster war mit Brettern zugenagelt.
Was it Jack that broke the window? War es Jack, der das Fenster zerbrochen hat?
Hey! Your baseball just broke my window. He! Euer Baseball hat mir gerade das Fenster zerbrochen.
He dropped the cup and broke it. Er ließ die Tasse fallen und zerbrach sie.
That broken vase is my grandfather's. Diese zerbrochene Vase gehört meinem Opa.
This is the window broken by John. Das ist das Fenster, das John zerbrochen hat.
The boy admitted having broken the vase. Der Junge gab zu, die Vase zerbrochen zu haben.
He broke the window by throwing a stone. Er zerbrach das Fenster, indem er einen Stein warf.
It was yesterday that Jake broke this window. Es war gestern, dass Jake dieses Fenster zerbrach.
Someone broke the windscreen of my new car. Jemand hat die Windschutzscheibe meines neuen Autos zerbrochen.
She gathered the pieces of the broken dish. Sie sammelte die Scherben des zerbrochenen Tellers ein.
He tried to put the fragments of a broken vase together. Er versuchte die Fragmente einer zerbrochenen Vase zusammenzusetzen.
There is milk all over the kitchen floor because my wife broke the bottle. Auf dem Küchenboden ist überall Milch, weil meine Frau die Flasche zerbrochen hat.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.