Ejemplos del uso de "by myself" en inglés

<>
Don't leave me by myself! Lass mich nicht allein!
I walked in the woods by myself. Ich wanderte allein in die Wälder.
I can't carry this suitcase by myself. Ich kann diesen Koffer nicht allein tragen.
I shouldn't have walked home late at night by myself. Ich hätte spät nachts nicht allein nach Hause gehen sollen.
I can do it by myself. Ich kann das alleine.
I learn the language by myself. Ich bringe mir die Sprache selbst bei.
I built this doghouse by myself. Ich habe diese Hundehütte selbst gebaut.
I live in this house by myself. Ich lebe alleine in diesem Haus.
I cannot carry this suitcase by myself. Ich kann diesen Koffer nicht alleine tragen.
I cannot massage my back by myself. Ich kann mir nicht selbst den Rücken massieren.
I can't eat that much food by myself. So viel Essen kann ich niemals alleine aufessen.
I cannot recruit a cleaner. I can clean my office by myself. Ich kann keine Putzhilfe einstellen. Ich kann mein Büro selbst säubern.
I'm old enough to live by myself. Ich bin alt genug, um mein eigenes Leben zu leben.
I managed to repair my car by myself. Ich habe es geschafft, mein Auto selbst zu reparieren.
Do you think I should go by myself? Denkst du, ich sollte selbst gehen?
I traveled by myself. Ich reiste allein.
I made this dog house by myself. Ich habe diese Hundehütte selbst gezimmert.
I went to the woman myself and told her about it, and she said that she also wanted to tell her daughter. Ich bin selber bei der Frau gewesen und habe es ihr gesagt, und sie sagte, sie wolle es auch ihrer Tochter sagen.
I can't express myself in English very well. Ich kann mich auf Englisch nicht sehr gut ausdrücken.
Without actually knowing what "phonetics" meant and probably not even knowing the alphabet, I was able to think to myself that "p" was a harder version of "b" as was "t" to "d", "k" to "g" and "s" to "z". Ohne wirklich zu wissen, was "Phonetik" bedeutet und wohl sogar ohne überhaupt das Alphabet zu kennen, hatte ich mir klar gemacht, dass "p" eine härtere Version von "b" ist, "t" eine härtere Version von "d", "k" eine entsprechende von "g" und das scharfe "s" eine entsprechende Version des weichen "s".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.