Ejemplos del uso de "call in" en inglés

<>
I heard my name called in the station. Auf dem Bahnhof hörte ich meinen Namen rufen.
The company called in all the baby food made in July. Die Firma rief all ihre Babynahrung, die im Juli hergestellt worden war, zurück.
What number should I call in case of an emergency? Welche Nummer sollte ich bei einem Notfall wählen?
Call me! Ruf mich an!
Don't call me so late at night. Ruf mich nicht so spät am Abend an.
Did you call me up last night? Hast du mich gestern Abend angerufen?
Call me once you've arrived. Ruf mich an, wenn du angekommen bist.
Oh, please call me Angela. Oh, nenn mich doch bitte Angela.
I'll call them tomorrow when I come back. Ich werde sie morgen anrufen, wenn ich zurückkomme.
The telephone call lasted six hours. Das Telefongespräch dauerte sechs Stunden.
Call me again in two days. Ruf mich in zwei Tagen nochmal an.
I'll call you back soon. Ich rufe gleich zurück.
If you see the cat in this photo, please call. Wenn Sie die Katze auf diesem Foto sehen, rufen Sie bitte an.
May I call on you some day? Darf ich Sie irgendwann aufsuchen?
Be sure to call me up tomorrow morning. Bitte ruf mich morgen früh auf jeden Fall an.
We didn't need to call the doctor. Wir mussten den Arzt nicht rufen.
I got a call from her this morning. Sie hat mich heute Morgen angerufen.
What do you call this vegetable in English? Wie nennst du dieses Gemüse auf Englisch?
I don't like to call it "the tricolor". I prefer the "French flag." Ich nenne die Flagge nicht gerne die „Trikolore“. Ich ziehe „französische Flagge“ vor.
He is waiting for a telephone call. Er erwartet einen Telefonanruf.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.