Ejemplos del uso de "cannot" en inglés con traducción "dürfen"

<>
People under 18 cannot marry. Personen unter achtzehn Jahre dürfen nicht heiraten.
You cannot be a blood donor. Sie dürfen kein Blutspender sein.
You cannot park your car here. Sie dürfen hier Ihr Auto nicht abstellen.
You cannot smoke in this room. Du darfst in diesem Zimmer nicht rauchen.
I cannot let them catch you. Ich darf nicht zulassen, dass sie dich schnappen.
I cannot open this box without breaking it. Ich kriege die Schachtel nicht auf, ohne dass sie kaputt geht.
Those who cannot remember the past are condemned to repeat it. Wer sich nicht seiner Vergangenheit erinnert, ist verurteilt, sie zu wiederholen.
I cannot hang a picture in my office. It's forbidden. Ich darf in meinem Büro kein Bild aufhängen. Es ist verboten.
A habit cannot be tossed out the window; it must be coaxed down the stairs a step at a time. Eine Gewohnheit lässt sich nicht zum Fenster hinauswerfen: man muss sie Stufe um Stufe die Treppe hinunterlocken.
She can hardly speak Japanese. Sie spricht kaum Japanisch.
Can I use your telephone? Darf ich dein Telefon benutzen?
Can I have some sweets? Geben Sie mir bitte Süßigkeiten.
Can I take pictures here? Darf ich hier fotografieren?
Can I ask some questions? Darf ich einige Fragen stellen?
Can I use your pencil? Darf ich Ihren Bleistift benutzen?
Can I borrow your scissors? Darf ich Ihre Schere ausleihen?
Can I have a pipe? Geben Sie mir bitte eine Pfeife.
Can I use your pen? Darf ich deinen Kuli benutzen?
You can watch TV after supper. Du darfst nach dem Abendessen fernsehen.
Can I see your license, please? Darf ich bitte Ihren Führerschein sehen?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.