Beispiele für die Verwendung von "coming to the fore" im Englischen

<>
Tom is coming to the party, too. Auch Tom kommt zu dem Fest.
Are you coming to the store with me? Gehst du mit mir in den Laden?
They're coming to the park by bus. Sie kommen mit dem Bus zum Park.
It will be reported when he is coming to Japan. Wenn er nach Japan kommt wird man darüber berichten.
I went to the cinema with my brother. Ich bin mit meinem Bruder im Kino gewesen.
When will you be coming to Scottland? Wann wirst du nach Schottland kommen?
Goro had the kindness to take me to the hospital. Goro war so freundlich, mich ins Krankenhaus zu bringen.
With the coming of spring, everything is gradually coming to life again. Mit dem Werden des Frühlings kommt schrittweise alles wieder zum Leben.
He belongs to the upper class. Er gehört zur Oberschicht.
She will be coming to see us again soon. Sie kommt uns bald wieder besuchen.
I went to the station. Ich bin zum Bahnhof gegangen.
The thing that most surprised me since coming to Japan is how many vending machines there are. Was mich am meisten überraschte seit ich nach Japan kam war, wie viele Verkaufsautomaten es dort gibt.
I go to the restaurant every 2 days. Ich gehe alle zwei Tage ins Restaurant.
I don't like him coming to me so often. Ich mag es nicht, dass er so oft zu mir kommt.
I'm not going to the movies tomorrow. Ich gehe morgen nicht ins Kino.
I have just received a letter from a friend saying that she is coming to see me next week. Ich habe nun gerade einen Brief von einer Freundin bekommen in dem steht, dass sie nächste Woche kommen wird, um mich zu sehen.
He led us to the station. Er führte uns bis zum Bahnhof.
My friend George is coming to Japan this spring. Mein Freund George kommt dieses Frühjahr nach Japan.
I'd like to invite you to the party. Ich möchte Sie zur Party einladen.
I don't like him coming to my house so often. Ich möchte nicht, dass er so oft zu mir nach Hause kommt.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.